借助海外社交媒体平台 着力对外讲好安徽故事

　　新华社安徽分社创办《Foreigners in Anhui》栏目

　　为深入贯彻落实习近平总书记“讲好中国故事，展现中国形象”要求，加强主流媒体国际传播能力建设，2020年新华社安徽分社依托新华社海外社交媒体矩阵，策划推出了品牌栏目《Foreigners in Anhui》，以外国人为第一视角看中国的发展变化，这在国内各分社中还是首创。“借嘴说话”减少了说教感和“宣传”味，有利于拉近与海外受众的心理距离，催生情感共鸣。

　　《Foreigners in Anhui》坚持以“内外并重、移动端优先、新媒体优先”为原则，依托安徽涉外资源，记录在皖外国人观察体验的中国故事。栏目在拍摄上注重突出“记录性”，通过对作品主角日常化、生活化情景展示，让记录者成为连接观众与新闻事实本身的桥梁纽带，增强了参与感和互动性。在表达手法上注重传播性，栏目秉持“小切口彰显大主题”原则，把议题设置落脚于普通人的衣食住行，以故事性为切入口，来突出主题设置上的政策性，勾连过去、寄予未来，展现出中国经济社会的发展变化。Facebook\ Twitter\Youtube三大海外社交媒体平台同步发稿，向世界讲好中国故事的同时，也向世界积极宣传安徽、推介安徽，提升安徽的国际影响力与知名度。

　　近期，围绕抗击新冠肺炎疫情，《Foreigners in Anhui》已推出一组五篇vlog英文短视频产品，以外国人的视角亲历体验新冠疫情之下的中国日常生活，呈现中国战“疫”有力、社会秩序井然；也彰显出在全球疫情高发态势下，中国积极有为、构建人类命运共同体的国际担当。其中，短视频《歪果仁vlog：疫情来了我们为什么选择留下》海外社交媒体浏览量超160万，已被新华社专门用作海外精准推广精品报道。短视频《我给“老家”寄口罩》讲述了在华加拿大人给父母邮寄口罩的故事，既融入亲情，又契合全球关注点，体现出中国的复工复产为世界输出了“信心”。该作品海外社交媒体浏览量超130万，且被视频网站腾讯、优酷、哔哩哔哩、西瓜等转发至国内，形成新一轮广泛传播，对国内受众产生的凝聚力和自豪感在视频弹幕中得到充分体现。

　　(对外联络推广处提供)